WordPress Directo
  • Tutoriales
  • Plugins
  • Plantillas
  • Optimización
  • SEO
  • WordPress Hosting
No Result
View All Result
WordPress Directo
  • Tutoriales
  • Plugins
  • Plantillas
  • Optimización
  • SEO
  • WordPress Hosting
No Result
View All Result
WordPress Directo
No Result
View All Result

¿Cómo usar la traducción de inglés británico en WordPress?

David Carrero Fernández-Baillo by David Carrero Fernández-Baillo
16 diciembre 2013
in wordpress.org
Reading Time: 2 mins read
1

wordpress ingles británico en_GB

Seguro que algo así os parecerá raro, si WordPress ya está en inglés. Sí, así es, pero es inglés americano, y el británico no es todo igual. Si quieres utilizar WordPress con el inglés de la Reina, estás de suerte. Existe una versión en-gb y está actualizada para WordPress 3.8. Con el nuevo diseño de la administración, una instalación de inglés británico con las palabras que gustan como «colour» y «customise» al más puro estilo inglés.

La instalación es muy sencilla solo tenemos que descargar el paquete completo de la pagina en_GB y listo. Tendremos la última versión con la referencia correspondiente en wp-config.php.

Artículos relacionados

WordPress 3.4 «Green»

15 junio 2012

3 razones por las que eliminar subdominios para tu WordPress móvil

10 abril 2012

10 trucos para optimizar tus plantillas de WordPress

7 marzo 2012

Mejora tu WordPress con estos códigos .htaccess esenciales

18 diciembre 2024

¿Cómo instalar un fichero de traducción de forma manual en un WordPress ya activo?

Si ya tienes tu sitio web con WordPress funcionando y te gusta la traducción británica, tienes que seguir estos pasos:

  1. Descargar los ficheros de inglés británico .mo desde la página en_GB. Puedes buscar los ficheros en la carpeta /wp-content/languages/ dentro del fichero ZIP. Y como añadido, si utilizas el nuevo tema Twenty Fourteen, también podrás encontrar la correspondiente traducción en esa carpeta.
  2. Crea una nueva carpeta bajo wp-content llamado languages, si es que no lo tienes ya. Así tendrás /wp-content/languages/
  3. Sube en la carpeta creada el fichero en_GB.mo.
  4. Añade en tu fichero de configuración wp-config.php una línea como esta, y si existe modificala: define(‘WPLANG’, ‘en_GB’);
  5. Ahora salva lo cambios del wp-config.php y súbelo a tu servidor. Ya deberías estar funcionando con inglés británico.

Me resulto curioso lo del inglés británico y podéis aplicarlo para cualquier idioma.

Fuente: WordPress Tavern

Tags: británicoen_GBinglés
ShareTweetSendSharePin
David Carrero Fernández-Baillo

David Carrero Fernández-Baillo

Experimentando con un sitio web sobre WordPress, este popular gestor de contenidos, entre otros muchos proyectos.

Te puede interesar...

Noticias

Guía completa sobre shortcodes en WordPress: cómo añadir funcionalidades avanzadas sin complicarse con el código

21 mayo 2025

Los shortcodes en WordPress permiten a usuarios y desarrolladores insertar funcionalidades complejas dentro del...

wordpress.org

Refuerza la seguridad de tu WordPress: cómo renovar automáticamente las claves SALT paso a paso

11 mayo 2025

Las claves SALT de WordPress son esenciales para proteger las cookies de sesión y...

wordpress.org

WordPress 6.8 “Cecil”: más rápido, seguro y accesible, con un homenaje al jazz más experimental

15 abril 2025

La nueva versión del CMS más utilizado del mundo mejora la experiencia de usuario,...

Noticias

9 formas de mejorar la seguridad de tu WordPress

14 abril 2025

La seguridad en WordPress es una de las mayores preocupaciones para administradores de sitios...

Comments 1

  1. Pascal K says:
    10 años ago

    Si estas interesado en crear sitios web multi-idioma en WordPress, yo recomiendo altamente esta rápida y intuitiva herramienta en línea para
    la localización de software: https://poeditor.com/

No Result
View All Result
Plugin Imagify, optimizar imágenes
wordpress hosting NVME
Elegant Themes WordPress
elementor editor plugin




Últimos artículos

Reducir opciones de configuración de temas con ingenio

14 febrero 2012

¿Cómo usar la traducción de inglés británico en WordPress?

16 diciembre 2013

Función wp_enqueue_style()

3 mayo 2012

Automatización SEO en WordPress: Herramientas y estrategias para optimizar tu sitio

21 febrero 2025

¿Qué novedades trae la nueva versión de WordPress 5.0?

11 diciembre 2018
WordPress Directo

WPDirecto.com es una revista especializada en WordPress y WooCommerce que ofrece una amplia gama de recursos, incluyendo tutoriales, análisis de plugins y plantillas, consejos de optimización y estrategias de SEO, para ayudar a los usuarios a mejorar y personalizar sus sitios web, manteniéndolos informados sobre las últimas novedades y tendencias en el mundo de WordPress.

Menu

  • Tutoriales
  • Plugins
  • Plantillas
  • Optimización
  • SEO
  • WordPress Hosting

Información

WPDirecto es un medio de Medios y Redes:
  • Artículos patrocinados
  • Servicio de diseño web
  • Contacto
  • Acerca de MyR
  • Política de privacidad y cookies
  • Aviso Legal

© 1995-2025 Color Vivo Internet, SLU (Medios y Redes Online).. Otros contenidos se cita fuente. Infraestructura cloud servidores dedicados de Stackscale.

No Result
View All Result
  • Tutoriales
  • Plugins
  • Plantillas
  • Optimización
  • SEO
  • WordPress Hosting

© 1995-2025 Color Vivo Internet, SLU (Medios y Redes Online).. Otros contenidos se cita fuente. Infraestructura cloud servidores dedicados de Stackscale.