Uno de los elementos más ignorados pero fundamentales para el posicionamiento web y la accesibilidad es el texto alternativo (alt text) de las imágenes. Introducir manualmente descripciones precisas para cada imagen puede ser tedioso, especialmente en sitios con gran volumen de contenido. Para resolver este desafío, el plugin Alt Text AI se presenta como una solución automática, potente y compatible con múltiples herramientas SEO y ecommerce.
¿Qué es Alt Text AI?

Alt Text AI es un plugin de WordPress que utiliza inteligencia artificial para generar automáticamente texto alternativo en más de 130 idiomas, asegurando que cada imagen tenga una descripción optimizada tanto para buscadores como para lectores con discapacidad visual. Su funcionamiento es casi invisible: tras subir una imagen, el plugin la analiza y asigna el alt text adecuado sin intervención manual.
Principales funciones y características
🧠 Automatización inteligente
- Análisis automático de cada imagen al subirla a la biblioteca de medios.
- Soporte para WooCommerce, incluyendo el nombre del producto en el alt text para mejorar el SEO en tiendas online.
- Integración nativa con los plugins de SEO más populares: Yoast, Rank Math, SEOPress, All in One SEO, The SEO Framework, entre otros.
- Detección de la “focus keyphrase” y uso contextual de palabras clave para enriquecer las descripciones.
🌐 Multilenguaje y traducción
- Compatible con WPML y Polylang.
- Generación de texto alternativo en más de 130 idiomas, ideal para sitios multilingües.
🛠️ Personalización avanzada
- Permite el uso de prompts personalizados de ChatGPT, para modificar cómo se generan las descripciones.
- Opción de renombrar automáticamente los archivos de imagen utilizando la descripción generada, en integración con el plugin Phoenix Media Rename.

📋 Acciones en lote
- Herramienta para generar texto alternativo en masa, tanto para imágenes sin descripción como para toda la biblioteca.
- Filtro en la biblioteca multimedia para ver solo las imágenes sin alt text.
- Botón de “Actualizar alt text” individual por imagen.
🔁 Actualización de entradas y productos
- Posibilidad de refrescar el alt text en entradas, páginas o productos para que coincida con la última versión almacenada en la biblioteca de medios.
- Actualización individual o en lote desde el listado de entradas.
📊 Historial y edición manual
- Página de historial con todos los registros procesados.
- Visualización del texto alternativo actual y opción de editarlo manualmente sin consumir créditos.
Cómo empezar a usar Alt Text AI
- Instalación:
- Desde el panel de WordPress, ve a Plugins > Añadir nuevo y busca “Alt Text AI”.
- Instala y activa el plugin.
- Registro y API:
- Crea una cuenta gratuita en alttext.ai.
- Obtén tu clave API desde el panel de usuario.
- Pega la API en los ajustes del plugin en WordPress.
- Sube imágenes:
- A partir de ahora, cada imagen nueva recibirá alt text automáticamente.
- Puedes revisar, editar o regenerar las descripciones desde la biblioteca multimedia.
- Procesamiento en lote (opcional):
- Usa el menú del plugin o las acciones en masa para añadir texto alternativo a imágenes anteriores.
Limitaciones conocidas
- Actualmente no es compatible con imágenes en formato AVIF, aunque sí funciona con JPEG, PNG y WebP.
- En algunos casos reportados, especialmente en instalaciones nuevas o con ciertos temas personalizados, se han producido errores graves. Se recomienda probar en un entorno de staging antes de aplicarlo en producción.
Opiniones de usuarios
Las reseñas del plugin son, en su mayoría, muy positivas:
- “Como fotógrafo con miles de imágenes, este plugin me ahorró horas de trabajo. La IA reconoce perfectamente incluso fotos complicadas.”
- “La integración con WooCommerce es excelente, y el texto alternativo para los productos es muy preciso.”
- “Tuve problemas en producción, recomiendo probarlo antes en staging. No ofrecen reembolso si algo sale mal.”
Conclusión
Alt Text AI representa una solución eficiente para automatizar una de las tareas más importantes pero olvidadas en la gestión de contenidos: el texto alternativo de las imágenes. Es ideal tanto para sitios personales como para tiendas online o blogs multilingües que busquen mejorar su posicionamiento en buscadores y la accesibilidad de sus contenidos. Aunque aún tiene margen de mejora, especialmente en compatibilidad con formatos modernos como AVIF, su potencial para ahorrar tiempo y mejorar la calidad SEO es incuestionable.